Liechtenstein trust – patrimonio – patrimonio del trust – diritto fiduciario internazionale

Il patrimonio del trust (noto anche come bene oggetto del del trust o fondo fiduciario) comprende tutti i valori patrimoniali (oggetti e diritti) determinati come tali dal fiduciante o dalla legge, compresi gli incrementi e gli oggetti sostitutivi.

Nozioni specialistiche

Inventario del patrimonio

L’atto fiduciario può disporre che debba essere tenuto un inventario del patrimonio. L’inclusione di valori patrimoniali in un inventario non è tuttavia considerata come una comprovazione di proprietà.

Il nostro consiglio: in qualità di fiducianti, stabilite che debba essere redatto un inventario aggiornato su base annua. In questo modo si presume per legge che i valori patrimoniali in esso iscritti siano patrimonio del trust.

Gli investimenti patrimoniali  e l’utilizzo del patrimonio del trust sono generalmente stabiliti dal fiduciante nell’atto fiduciario. Le disposizioni di legge sono sussidiarie.

Trasferimento di proprietà immobiliari e diritti

Le proprietà immobiliari e gli altri diritti da registrare devono essere iscritti a nome del fiduciario o di un terzo in un registro fondiario oppure in un altro registro, come specificato nell’atto fiduciario.

Se l’oggetto del trust è un’impresa, il fiduciario diventa proprietario dell’impresa stessa oppure – nel  caso di una S.p.a. o di una S.r.l. – diventa azionista o socio.

Il nostro consiglio: se l’iscrizione nel registro fondiario o in un altro registro non è possibile in base al diritto straniero, disponete la registrazione di un’annotazione preliminare, di una nota o di un diritto di aspettativa, con l’esplicita designazione del patrimonio come patrimonio fiduciario. In questo modo si rende possibile un acquisto in buona fede da parte di terzi.

Patrimonio speciale senza personalità giuridica

Il patrimonio del trust costituisce un patrimonio speciale separato e non fa quindi parte del patrimonio personale del fiduciario.

I diritti relativi al patrimonio del trust sono intestati al fiduciario o a un’altra persona che lo rappresenta.

Il fiduciario può citare o essere citato in giudizio nella sua qualità di fiduciario. Il patrimonio del trust in quanto tale è soggetto a fallimento.

Suggerimento pratico: nella prassi la qualificazione del patrimonio del trust come patrimonio speciale separato da quello del fiduciario ha come conseguenza che

– i creditori personali del fiduciario non possono avere accesso al patrimonio del trust

– il patrimonio del trust non rientra nel patrimonio del fiduciario in caso di insolvenza o fallimento di quest’ultimo

– il patrimonio del trust non fa parte del patrimonio coniugale né dell’asse ereditario del fiduciario.

In quanto patrimonio giuridicamente indipendente e privo di personalità giuridica propria il Liechtenstein Trust è quindi particolarmente idoneo per la protezione del patrimonio.

Diritto fiduciario internazionale

Il trust è soggetto al diritto specificato nell’atto fiduciario

Se non è stata fatta una scelta esplicita del diritto applicabile, si applica il diritto del paese in cui il fiduciario o la maggioranza dei fiduciari ha la residenza abituale o la sede legale.

In via sussidiaria si applica il diritto del paese in cui il trust viene effettivamente amministrato.

In linea di principio il Liechtenstein consente anche la costituzione di trust secondo il diritto estero e il loro trasferimento nel Liechtenstein.

Avete domande sul patrimonio del trust e sul suo trasferimento o sugli aspetti internazionali? Contattateci per una richiesta di informazioni non vincolante per telefono o via e-mail oppure utilizzate il modulo di contatto in fondo a questa pagina. Una prima consulenza da parte di uno dei nostri consulenti è gratuita.

    Modulo di contatto per richieste di mandato

    Scriveteci un messaggio, saremo lieti di richiamarvi.







    Accetto che il mio numero di telefono venga utilizzato per contattarmi. Per ulteriori informazioni si prega di consultare l'informativa sulla privacy.